Monthly Archive: December 2017

யூமா வாசுகி யால் பெருமை பெறும் சாகித்ய அகாதமி விருது :

  இலக்கியத்துக்கு வாழ்வை முழுமையாக ஒப்புக்கொடுத்தார்  என சி சு செல்லப்பா வை சொல்வார்கள் நான் பார்த்ததில்லை  ஆனால் யூமாவாசுகியை அருகிலிருந்து பார்த்திருக்கிறேன் . பழவந்தாங்கலில் ஒரே வீட்டின் வெவ்வேறு அறைகளில் இருவரும் ஒன்றாக தங்கியிருந்த காலங்களில்  அவர் ஆசிரியராக இருந்து கொண்டுவந்த    குதிரை வீரன் பயணம்  சிறுபத்ரிகைக்காக அவர் மெனக்கெட்டது இன்னும் எனக்கு…
Read more

A TALE OF DINGO , டிங்கோ புராணம் – கவிதைகள் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பில்;; மொழியாக்கம் : திரு.கருணாநிதி சண்முகம்

A TALE OF DINGO 1. That evening, with my lover I went to the villa of Dingo, The Chappal Thief who lives with his mom.. In search of my lover’s chappal That went missing yesterday In the house of a…
Read more

ஆபாசம் கலை மதம் சினிமா : பவ்லோ பசோலினி

ஐரோப்பிய சினிமா இத்தாலி,   பசோலினியின் படங்களை  உங்களால் ஏற்க முடியாமல் போகலாம். முகம் சுளிக்கலாம், அருவருப்பு கொள்ளலாம் அவரை முழுவதுமாக மறுக்கலாம், நிராகரிக்கவும் செய்யலாம்.   காரணம் அவரது படங்கள் உங்களை கொண்டு செல்வது  மதத்தால் உண்டாக்கப்பட்ட சமூகத்தின் புழக்கடை வாசலில். அவர் காண்பிப்பது இதன் அவலங்களை  இதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ளும்போதுதான் இதற்கு நாமும்…
Read more

அமெரிக்காவின் மனசாட்சி : மார்டின் ஸ்கார்சிஸ்

  ஸ்கார்சியின் படங்கள்  அமெரிக்கா மனசாட்சி. அதன் தீமைகளை  பார்வையாளர்கள் முன் விவரித்துக் காட்டுவதை தன் திரைபணியாக கொண்டவர். பொதுவாக ஹாலிவுட் படங்கள் அனைத்துமே அமெரிக்கத்தனத்துக்கு வரிந்துகட்டிக்கொண்டு ஒரு பெரிய பிம்பத்தை உருவாக்க முயற்சிக்கும்போது ஸ்கார்சி அதிலிருந்து விலகி அந்த பிம்பங்களை தன் படங்களில் அதன் உச்சத்தில் நின்று எதிர்ப்பவராக இருக்கிறார், கலைத்து ஆடும் ஆட்டத்தில்…
Read more

ஹாலிவுட்டின் லும்பர்கள் : போனி அண்ட் க்ளைட்

    ஹாலிவுட்டின் எதிர் கலாச்சார லும்பர்கள் போனி அண்ட் க்ளைட் . யார் இவர்கள் ? அமெரிக்காவின் இளம் காதலர்கள் காதல் மட்டுமா செய்தார்கள்? கார்களை  கொள்ளையடித்தார்கள், போலீஸ் துரத்தும் போது கவிதை எழுதினார்கள்.. வங்கிகளை கொள்ளையடித்தார்கள் . போலிஸை திணறடித்தார்கள் . கொள்ளையடித்ததை கொண்டு வாழமல் கொள்ளையடிப்பதற்காக வாழ்ந்தார்கள் . தடுத்தவர்களை கொலைசெய்தார்கள்….
Read more